Kirjailijalegenda Heikki Turunen on nuoruudessaan kirjoittanut Shakespeare-runomittaan Kalevala-aiheisen laajan Tuomitut -nimisen kolminäytöksisen draaman käsikirjoituksen. Savonlinnalainen säveltäjä Esko Alanen on vuonna 2020 tiivistänyt tekstin noin kahden tunnin mittaisen väliajallisen kaksinäytöksisen oopperan libretoksi ja sittemmin pukenut sen oopperan sävelasuun.